Hallo Deutsch! - materialet - Ord, der ligner
Så skal vi lige tilbage til ordene. Som du så i begyndelsen, er der mange ord, der stort set er ens på dansk og tysk. Dem forstod du alle sammen, og du har også hørt, hvordan de udtales.
Nu skal vi se på ord, der ligner hinanden på dansk og tysk. De skrives ikke helt på samme måde, men det ligner. De udtales heller ikke på samme måde, men det er tæt på.
Arbejd alene eller sammen med en kammerat. Hvad betyder følgende ord? Skriv det tyske ord fx i dit hæfte, og skriv ved siden af, hvad du tror det betyder.
Anhänger | Behandlung | Clown | Dezember |
Echo | Fackel | Genie | Hai |
Juwel | Medizin | Mehl | Kaffee |
Lamm | Makrone | Nase/null | Ochse/Ozean |
Papier | Quark | Rabatt | Saal |
Tabak/Tablette | Uhr | Vampir | Wiking |
Xylophon | Zigeuner |
Ord, der ligner – dem forstår du også
Der kan du se. Der er også masser af tyske ord, der ligner dansk så meget, at du kan regne ud, hvad de betyder. Dem kan du også, hvis du tænker dig lidt om og gætter. Det skal du øve dig i altid at gøre.
Ordsamling
Husk at skrive ordene, der ligner ind i din ordsamling. Hvis du selv kan finde flere ord, der ligner, skal du også skrive dem ind i din ordsamling.
Hvordan lyder ordene, der ligner?
Klik på afspilleren, og hør, hvordan ordene udtales. Følg evt. med i teksten.
Sæt dig sammen med en kammerat, og læs et ord ad gangen højt for hinanden.
Optag ordene til dit lydarkiv.
<< TILBAGE